Từ bite off more than one can chew tiếng anh là gì?

vung tay quá trán, cố gắng làm điều gì đó quá sức mình, làm việc vượt quá khả năng

vung tay quá trán tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với bite off more than one can chew?

overreach - vượt quá khả năng, take on too much - ôm đồm quá nhiều

Định nghĩa

Bite off more than one can chew có nghĩa là Vung tay quá trán

Ngoài ra bite off more than one can chew còn có nghĩa là cố gắng làm điều gì đó quá sức mình, làm việc vượt quá khả năng

Ví dụ chi tiết

He bit off more than he could chew when he agreed to manage both projects.

Dịch: Anh ấy đã vung tay quá trán khi đồng ý quản lý cả hai dự án.

She realized she had bitten off more than she could chew after starting the challenging course.

Dịch: Cô ấy nhận ra mình đã cố gắng quá sức sau khi bắt đầu khóa học đầy thử thách.

Từ đồng nghĩa

overreach

vượt quá khả năng

take on too much

ôm đồm quá nhiều

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

overextend oneself

be overambitious

Word of the day

07/08/2025

localization

/ˌloʊ.kə.lɪˈzeɪ.ʃən/

Sự điều chỉnh hoặc thay đổi một cái gì đó để phù hợp với một địa điểm, văn hóa hoặc ngữ cảnh cụ thể., Sự điều chỉnh để phù hợp với văn hóa, Sự thích ứng với địa phương

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

physical address

/ˈfɪzɪkəl əˈdrɛs/

địa chỉ vật lý

noun

indoctrination

/ɪnˌdɑːk.trɪˈneɪ.ʃən/

sự truyền bá, nhồi sọ

noun

fixing tape

/ˈfɪksɪŋ teɪp/

băng dính sửa chữa

adjective

Clear blue

/klɪər bluː/

Xanh trong

noun

representation of democracy

/ˌreprɪzenˈteɪʃən əv dɪˈmɒkrəsi/

sự đại diện của nền dân chủ

noun

Silver price increase

/ˈsɪlvər praɪs ɪnˈkriːs/

giá bạc tăng

noun phrase

Motorbikes on the street

/ˈmoʊtərˌbaɪks ɑn ðə striːt/

xe máy trên đường

adjective

rising

/ˈraɪ.zɪŋ/

sự gia tăng; sự nổi lên

bite off more than one can chew