Từ bite off more than one can chew tiếng anh là gì?

vung tay quá trán, cố gắng làm điều gì đó quá sức mình, làm việc vượt quá khả năng

vung tay quá trán tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với bite off more than one can chew?

overreach - vượt quá khả năng, take on too much - ôm đồm quá nhiều

Định nghĩa

Bite off more than one can chew có nghĩa là Vung tay quá trán

Ngoài ra bite off more than one can chew còn có nghĩa là cố gắng làm điều gì đó quá sức mình, làm việc vượt quá khả năng

Ví dụ chi tiết

He bit off more than he could chew when he agreed to manage both projects.

Dịch: Anh ấy đã vung tay quá trán khi đồng ý quản lý cả hai dự án.

She realized she had bitten off more than she could chew after starting the challenging course.

Dịch: Cô ấy nhận ra mình đã cố gắng quá sức sau khi bắt đầu khóa học đầy thử thách.

Từ đồng nghĩa

overreach

vượt quá khả năng

take on too much

ôm đồm quá nhiều

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

overextend oneself

be overambitious

Word of the day

27/09/2025

lap

/læp/

vòng tay, vòng, nếp gấp, bìa, lặp lại, khoảng cách giữa hai điểm

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

enjoyable night

/ɪnˈdʒɔɪəbl naɪt/

đêm thú vị

noun

Prince William

/ˈprɪns ˈwɪljəm/

Hoàng tử William

noun

institution identifier

/ɪnˈstɪtjuːʃən aɪˈdɛntɪfaɪər/

định danh tổ chức

noun

Foldable phone

/ˈfoʊldəbəl foʊn/

Điện thoại có thể gập lại

noun

self-assured person

/sɛlf əˈʃʊrd ˈpɜrsən/

người tự tin

noun

Astrophysical change

/ˌæstroʊˈfɪzɪkəl tʃeɪndʒ/

Sự thay đổi trong vật lý thiên văn

noun

heart muscle

/hɑrt ˈmʌsəl/

cơ tim

noun

engagement protocol

/ɪnˈɡeɪdʒmənt ˈprəʊtəkɒl/

quy trình tham gia

bite off more than one can chew