Đội/nhóm tọc mạch, nhiều chuyện tiếng anh là gì?

Q: Từ Nosy crew tiếng anh là gì?

Đội/nhóm tọc mạch, nhiều chuyện, Một nhóm người tò mò, thích xen vào chuyện của người khác, Tập thể những người hay dòm ngó, săm soi

Q: Các từ đồng nghĩa với Nosy crew?

Intrusive group - Nhóm xâm phạm, Inquisitive team - Đội tò mò

Định nghĩa

Nosy crew có nghĩa là Đội/nhóm tọc mạch, nhiều chuyện

Ngoài ra Nosy crew còn có nghĩa là Một nhóm người tò mò, thích xen vào chuyện của người khác, Tập thể những người hay dòm ngó, săm soi

Ví dụ chi tiết

The nosy crew was always listening in on our conversations.

Dịch: Cái đám người tọc mạch đó luôn luôn nghe lén những cuộc trò chuyện của chúng tôi.

A nosy crew of reporters hounded the celebrity couple.

Dịch: Một nhóm phóng viên tọc mạch đã đeo bám cặp đôi nổi tiếng.

Từ đồng nghĩa

Intrusive group

Nhóm xâm phạm

Inquisitive team

Đội tò mò

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

Busybody

Meddler

Snoop

Word of the day

24/09/2025

scholarship exam

/ˈskɒl.ə.ʃɪp ɪɡˈzæm/

kỳ thi học bổng, bài thi để nhận học bổng, kỳ thi cấp học bổng

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

national anthem performance

/ˈnæʃ.ən.əl ˈæn.θəm pəˈfɔːr.məns/

Buổi biểu diễn quốc ca

verb

performing a song

/pərˈfɔːrmɪŋ ə sɔːŋ/

trình diễn ca khúc

noun

online communication

/ˈɒnlaɪn kəˌmjunɪˈkeɪʃən/

Giao tiếp trực tuyến

Verb (gerund/participle)

Pouring

/ˈpɔːrɪŋ/

Đổ, rót (chất lỏng)

noun phrase

Women of childbearing age

/ˈwɪmɪn əv ˈtʃaɪldˌbɛərɪŋ eɪdʒ/

Phụ nữ trong độ tuổi sinh sản

noun

digestive tract

/daɪˈdʒɛstɪv træk/

đường tiêu hóa

verb

paste

/peɪst/

dán

noun phrase

newest features

/ˈnuːɪst ˈfiːtʃərz/

các tính năng mới nhất

Nosy crew