Từ bittersweet experience tiếng anh là gì?

trải nghiệm cay đắng ngọt ngào, trải nghiệm vừa đắng vừa ngọt, kinh nghiệm buồn vui lẫn lộn

trải nghiệm cay đắng ngọt ngào tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với bittersweet experience?

mixed blessing - phúc họa song hành, painful pleasure - niềm vui đau khổ

Định nghĩa

Bittersweet experience có nghĩa là Trải nghiệm cay đắng ngọt ngào

Ngoài ra bittersweet experience còn có nghĩa là trải nghiệm vừa đắng vừa ngọt, kinh nghiệm buồn vui lẫn lộn

Ví dụ chi tiết

Graduating from university was a bittersweet experience because it meant leaving my friends behind.

Dịch: Tốt nghiệp đại học là một trải nghiệm cay đắng ngọt ngào vì điều đó có nghĩa là phải rời xa bạn bè.

Saying goodbye was a bittersweet experience.

Dịch: Nói lời tạm biệt là một trải nghiệm buồn vui lẫn lộn.

Từ đồng nghĩa

mixed blessing

phúc họa song hành

painful pleasure

niềm vui đau khổ

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

poignant

melancholy

Word of the day

19/09/2025

social discourse

/ˈsoʊʃəl ˈdɪskɔrs/

diễn ngôn xã hội, diễn ngôn chính trị

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

japanese green tea

/ˈdʒæpəˌniːz ɡriːn tiː/

trà xanh Nhật Bản

noun

Ecological community

/ˌiːkəˈlɒdʒɪkəl kəˈmjuːnɪti/

Quần xã sinh thái

noun

mentoring model

/ˈmɛntɔːrɪŋ ˈmɒdl/

mô hình cố vấn

noun

adoring partner

/əˈdɔːrɪŋ ˈpɑːrtənər/

người bạn đời yêu thương

noun

skin balm

/skɪn bɑːm/

kem dưỡng da, thuốc bôi da

noun

Tic

/tɪk/

Chứng giật cơ

noun

authentication key

/ɔːˈθentɪkeɪtɪŋ kiː/

khóa xác thực

noun

operational costs

/ˌɒpəˈreɪʃənl kɔːsts/

chi phí vận hành

bittersweet experience