Từ Fan the flames tiếng anh là gì?

thổi bùng ngọn lửa, khuấy động, làm tăng thêm sự hăng hái, kích động

thổi bùng ngọn lửa tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ Fan the flames? Cách sử dụng từ Fan the flames?

His speech fanned the flames of hatred. - Bài phát biểu của anh ấy đã thổi bùng ngọn lửa hận thù., The media coverage fanned the flames of the controversy. - Sự đưa tin của giới truyền thông đã thổi bùng lên ngọn lửa tranh cãi.

Q: Các từ đồng nghĩa với Fan the flames?

Fuel the fire - Đổ thêm dầu vào lửa, Stoke the flames - Thổi lửa, Inflame - Kích động

Định nghĩa

Fan the flames có nghĩa là Thổi bùng ngọn lửa

Ngoài ra Fan the flames còn có nghĩa là khuấy động, làm tăng thêm sự hăng hái, kích động

Ví dụ chi tiết

His speech fanned the flames of hatred.

Dịch: Bài phát biểu của anh ấy đã thổi bùng ngọn lửa hận thù.

The media coverage fanned the flames of the controversy.

Dịch: Sự đưa tin của giới truyền thông đã thổi bùng lên ngọn lửa tranh cãi.

Từ đồng nghĩa

Fuel the fire

Đổ thêm dầu vào lửa

Stoke the flames

Thổi lửa

Inflame

Kích động

Họ từ vựng

noun

flame

ngọn lửa

verb

fan

thổi

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

Exacerbate

Intensify

Agitate

Word of the day

21/09/2025

mental skills

/ˈmɛntl skɪlz/

kỹ năng tinh thần, khả năng tư duy, kỹ năng trí tuệ

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

flattery

/ˈflætəri/

Sự nịnh nọt

noun

Communal chimney

/kəˈmjuːnəl ˈtʃɪmni/

ống khói công cộng

noun

raised scar

/reɪzd skɑːr/

sẹo lồi

Idiom

Discord between family members

Cơm không lành canh không ngọt

verb

terminate

/ˈtɜːrmɪneɪt/

kết thúc, chấm dứt

noun

nutritional information

/njuːˈtrɪʃənəl ˌɪnfərˈmeɪʃən/

thông tin dinh dưỡng

adjective

significantly dangerous

/sɪɡˈnɪfɪkəntli ˈdeɪndʒərəs/

nguy hiểm đáng kể

noun phrase

goods of each other

/ɡʊdz ʌv iːtʃ ˈʌðər/

hàng hóa của nhau

Fan the flames