quyền sở hữu chung (không phân chia) tiếng anh là gì?

Q: Từ joint tenancy tiếng anh là gì?

quyền sở hữu chung (không phân chia), hình thức sở hữu bất động sản chung giữa hai hoặc nhiều người, trong đó mỗi người đồng sở hữu có quyền sử dụng toàn bộ tài sản và khi một người qua đời, quyền sở hữu của họ tự động chuyển cho (những) người còn sống

Q: Ví dụ về từ joint tenancy? Cách sử dụng từ joint tenancy?

The couple purchased the house under joint tenancy. - Cặp vợ chồng mua căn nhà dưới hình thức quyền sở hữu chung., Joint tenancy ensures that the property will automatically pass to the surviving owner. - Quyền sở hữu chung đảm bảo rằng tài sản sẽ tự động chuyển cho người chủ sở hữu còn sống.

Q: Các từ đồng nghĩa với joint tenancy?

joint ownership - đồng sở hữu

Định nghĩa

Joint tenancy có nghĩa là Quyền sở hữu chung (không phân chia)

Ngoài ra joint tenancy còn có nghĩa là hình thức sở hữu bất động sản chung giữa hai hoặc nhiều người, trong đó mỗi người đồng sở hữu có quyền sử dụng toàn bộ tài sản và khi một người qua đời, quyền sở hữu của họ tự động chuyển cho (những) người còn sống

Ví dụ chi tiết

The couple purchased the house under joint tenancy.

Dịch: Cặp vợ chồng mua căn nhà dưới hình thức quyền sở hữu chung.

Joint tenancy ensures that the property will automatically pass to the surviving owner.

Dịch: Quyền sở hữu chung đảm bảo rằng tài sản sẽ tự động chuyển cho người chủ sở hữu còn sống.

Từ đồng nghĩa

joint ownership

đồng sở hữu

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

tenancy in common

community property

Word of the day

03/01/2026

obstacle will be removed

ˈɒbstəkəl wɪl biː rɪˈmuːvd

chướng ngại vật sẽ được loại bỏ, khó khăn sẽ được gỡ bỏ, trở ngại sẽ được dỡ bỏ

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

distribution

/ˌdɪs.trɪˈbjuː.ʃən/

phân phối

verb

leafing

/ˈliːfɪŋ/

lá

noun/verb

sink

/sɪŋk/

bồn rửa, chậu rửa

noun

midwife

/ˈmɪd.waɪf/

người đỡ đẻ

noun

supporting parents

/səˈpɔːrtɪŋ ˈpɛrənts/

Cha mẹ hỗ trợ

noun

emotional upheaval

/ɪˈmoʊʃənl ˈʌpˌhivəl/

sự chấn động cảm xúc

noun

nocturnal meal

/nɒkˈtɜːrnəl miːl/

bữa ăn vào ban đêm

verb

Audience cheers

/ˈɔːdiəns tʃɪərz/

Khán giả reo hò

joint tenancy