Ngồi mát ăn bát vàng tiếng anh là gì?

Q: Từ Hypocrite tiếng anh là gì?

Ngồi mát ăn bát vàng, Chỉ người lười biếng, không chịu làm việc nhưng lại hưởng thụ thành quả lao động của người khác., Người chỉ huy, hưởng lợi từ công sức của người khác.

Q: Các từ đồng nghĩa với Hypocrite?

Freeloader - Kẻ ăn bám, Leech - Kẻ đục khoét

Định nghĩa

Hypocrite có nghĩa là Ngồi mát ăn bát vàng

Ngoài ra Hypocrite còn có nghĩa là Chỉ người lười biếng, không chịu làm việc nhưng lại hưởng thụ thành quả lao động của người khác., Người chỉ huy, hưởng lợi từ công sức của người khác.

Ví dụ chi tiết

He is a real hypocrite; he does not do anything but enjoys the benefits.

Dịch: Anh ta đúng là kẻ ngồi mát ăn bát vàng, chẳng làm gì mà hưởng thụ.

The boss is just sitting pretty while we do all the work.

Dịch: Ông chủ chỉ ngồi mát ăn bát vàng trong khi chúng tôi làm việc quần quật.

Từ đồng nghĩa

Freeloader

Kẻ ăn bám

Leech

Kẻ đục khoét

Họ từ vựng

noun

Hypocrisy

Sự đạo đức giả

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

Parasite

Exploiter

Word of the day

15/12/2025

Storm No. 3

/stɔːrm nuːm.bər θriː/

Bão số 3, Cơn bão số 3

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

initial rainfall

/ɪˈnɪʃ.əl ˈreɪn.fɔːl/

lượng mưa ban đầu

adjective phrase

confident about parenthood

/ˈkɒnfɪdənt əˈbaʊt ˈpeərənhʊd/

tự tin về việc làm cha mẹ

noun phrase

Hometown Over the Hill

/ˈhoʊmˌtaʊn ˈoʊvər ðə hɪl/

Quê hương bên kia đồi

noun

testosterone

/tɛsˈtɒs.tə.rəʊn/

hormone testosterone

adjective

fresh and fragrant

/frɛʃ ænd ˈfreɪɡrənt/

thơm mát

noun

fast food restaurant

/ˌfæst ˈfuːd ˌrestəˌrɒnt/

nhà hàng thức ăn nhanh

noun

budgeting policy

/ˈbʌdʒɪtɪŋ ˈpɒlɪsi/

chính sách ngân sách

noun

obtuse angle

/əbˈtjuːs ˈeɪŋɡl/

góc tù

Hypocrite