Ngồi mát ăn bát vàng tiếng anh là gì?

Q: Từ Hypocrite tiếng anh là gì?

Ngồi mát ăn bát vàng, Chỉ người lười biếng, không chịu làm việc nhưng lại hưởng thụ thành quả lao động của người khác., Người chỉ huy, hưởng lợi từ công sức của người khác.

Q: Các từ đồng nghĩa với Hypocrite?

Freeloader - Kẻ ăn bám, Leech - Kẻ đục khoét

Định nghĩa

Hypocrite có nghĩa là Ngồi mát ăn bát vàng

Ngoài ra Hypocrite còn có nghĩa là Chỉ người lười biếng, không chịu làm việc nhưng lại hưởng thụ thành quả lao động của người khác., Người chỉ huy, hưởng lợi từ công sức của người khác.

Ví dụ chi tiết

He is a real hypocrite; he does not do anything but enjoys the benefits.

Dịch: Anh ta đúng là kẻ ngồi mát ăn bát vàng, chẳng làm gì mà hưởng thụ.

The boss is just sitting pretty while we do all the work.

Dịch: Ông chủ chỉ ngồi mát ăn bát vàng trong khi chúng tôi làm việc quần quật.

Từ đồng nghĩa

Freeloader

Kẻ ăn bám

Leech

Kẻ đục khoét

Họ từ vựng

noun

Hypocrisy

Sự đạo đức giả

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

Parasite

Exploiter

Word of the day

29/07/2025

eco-friendly transformation

/ˌiːkoʊˌfrendli trænsfərˈmeɪʃən/

chuyển đổi thân thiện với môi trường, sự chuyển đổi xanh, cải tạo thân thiện môi trường

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

adverb

accordingly

/əˈkɔːrdɪŋli/

theo đó, vì vậy

adjective

psychological

/ˌsaɪkəˈlɒdʒɪkl/

thuộc về tâm lý

noun

Marked face

/mɑːrkt feɪs/

Khuôn mặt có dấu vết

noun

wellness exam

/ˈwelnəs ɪɡˈzæm/

khám sức khỏe tổng quát

noun

main floor

/meɪn flɔːr/

tầng chính

noun

nutritious food

/nuˈtrɪʃ.əs fʊd/

thực phẩm dinh dưỡng

noun

abnormal discharge

/æbˈnɔːr.məl dɪsˈtʃɑːrdʒ/

tiết dịch bất thường

noun

data conversion

/ˈdeɪtə kənˈvɜrʒən/

chuyển đổi dữ liệu

Hypocrite