gia đình gắn bó chặt chẽ tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với tight-knit family?

close-knit family - gia đình gần gũi, intimate family - gia đình thân thiết

Định nghĩa

Tight-knit family có nghĩa là Gia đình gắn bó chặt chẽ

Ví dụ chi tiết

Their tight-knit family always supports each other in difficult times.

Dịch: Gia đình gắn bó chặt chẽ của họ luôn hỗ trợ nhau trong những lúc khó khăn.

Growing up in a tight-knit family made her value relationships.

Dịch: Lớn lên trong một gia đình gắn bó chặt chẽ đã khiến cô ấy trân trọng các mối quan hệ.

Từ đồng nghĩa

close-knit family

gia đình gần gũi

intimate family

gia đình thân thiết

Họ từ vựng

noun

kinship

mối quan hệ họ hàng

verb

bond

gắn kết

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

family bond

supportive family

Word of the day

11/01/2026

military arms

/ˈmɪlɪtɛri ˈɑːrmz/

vũ khí quân sự, vũ khí dùng trong chiến tranh hoặc quân đội

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

last ruling

/ˈlæst ˈruːlɪŋ/

phán quyết cuối cùng

noun

breakfast counter

/ˈbrɛkfəst ˈkaʊntər/

quầy ăn sáng

noun

graceful appearance

/ˈɡreɪsfəl əˈpɪərəns/

vẻ ngoài duyên dáng

noun

sightseers

/ˈsaɪtsiːərz/

khách tham quan

phrase

the more, the better

/ðə mɔːr ðə ˈbɛtər/

Càng nhiều thì càng tốt

noun

epidemic prevention plan

/ˌɛpɪˈdɛmɪk prɪˈvɛnʃən plæn/

kế hoạch phòng chống dịch

noun

ceremony

/ˈser.ə.mə.ni/

buổi lễ

adjective

curly

/ˈkɜr.li/

xoăn

tight-knit family