gia đình gắn bó chặt chẽ tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với tight-knit family?

close-knit family - gia đình gần gũi, intimate family - gia đình thân thiết

Định nghĩa

Tight-knit family có nghĩa là Gia đình gắn bó chặt chẽ

Ví dụ chi tiết

Their tight-knit family always supports each other in difficult times.

Dịch: Gia đình gắn bó chặt chẽ của họ luôn hỗ trợ nhau trong những lúc khó khăn.

Growing up in a tight-knit family made her value relationships.

Dịch: Lớn lên trong một gia đình gắn bó chặt chẽ đã khiến cô ấy trân trọng các mối quan hệ.

Từ đồng nghĩa

close-knit family

gia đình gần gũi

intimate family

gia đình thân thiết

Họ từ vựng

noun

kinship

mối quan hệ họ hàng

verb

bond

gắn kết

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

family bond

supportive family

Word of the day

10/06/2025

points-based system

/pɔɪnts beɪst ˈsɪstəm/

hệ thống tính điểm, hệ thống dựa trên điểm số, chế độ tính điểm

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

verb

give one's view

/ɡɪv wʌnz vjuː/

bày tỏ quan điểm của ai đó

noun

facial cleansing

/ˈfeɪʃəl ˈklɛnzɪŋ/

làm sạch khuôn mặt

verb

convey feelings

/kənˈveɪ ˈfiːlɪŋz/

diễn tả cảm xúc

noun

multi-purpose vehicle

/ˈmʌltiˈpɜːrpəs ˈviːhɪkl/

Xe đa dụng

noun

disillusion

/ˌdɪs.ɪˈluː.ʒən/

sự vỡ mộng

noun

part-time lecturer

/pɑːrt taɪm ˈlɛk.tʃər/

giảng viên bán thời gian

noun

Vulnerable defense

/ˈvʌlnərəbəl dɪˈfɛns/

Phòng thủ dễ bị tổn thương

noun

invited speaker

/ɪnˈvaɪtɪd ˈspiːkər/

diễn giả được mời

tight-knit family