gia đình gắn bó chặt chẽ tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với tight-knit family?

close-knit family - gia đình gần gũi, intimate family - gia đình thân thiết

Định nghĩa

Tight-knit family có nghĩa là Gia đình gắn bó chặt chẽ

Ví dụ chi tiết

Their tight-knit family always supports each other in difficult times.

Dịch: Gia đình gắn bó chặt chẽ của họ luôn hỗ trợ nhau trong những lúc khó khăn.

Growing up in a tight-knit family made her value relationships.

Dịch: Lớn lên trong một gia đình gắn bó chặt chẽ đã khiến cô ấy trân trọng các mối quan hệ.

Từ đồng nghĩa

close-knit family

gia đình gần gũi

intimate family

gia đình thân thiết

Họ từ vựng

noun

kinship

mối quan hệ họ hàng

verb

bond

gắn kết

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

family bond

supportive family

Word of the day

10/01/2026

no-entry sign

/ˌnoʊ ˈɛntri saɪn/

biển báo cấm vào, biển báo không cho phép vào, biển báo hạn chế truy cập

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

puffball

/ˈpʌf.bɔːl/

nấm bông

noun

adaptable area

/əˈdæptəbl ˈɛriə/

khu vực thích nghi được, khu vực phù hợp để thích nghi

noun

growth orientation

/ɡroʊθ ˌɔːrɪɛnˈteɪʃən/

Định hướng tăng trưởng

noun phrase

public sympathy

/ˈpʌblɪk ˈsɪmpəθi/

dân tình thông cảm

noun

alternative

/ɔːlˈtɜːrnətɪv/

sự thay thế

noun

Syrian government

/ˈsɪriən ˈɡʌvərnmənt/

chính phủ Syria

noun

new version

/njuː ˈvɜːrʒən/

phiên bản mới

noun

admonition

/ədˈmɒnɪʃən/

sự khiển trách, sự nhắc nhở

tight-knit family