Từ weigh public opinion tiếng anh là gì?

dân tình đặt lên bàn cân, cân nhắc dư luận, đánh giá ý kiến của người dân

dân tình đặt lên bàn cân tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với weigh public opinion?

assess public sentiment - đánh giá tình cảm của công chúng, consider public opinion - xem xét ý kiến của công chúng

Định nghĩa

Weigh public opinion có nghĩa là Dân tình đặt lên bàn cân

Ngoài ra weigh public opinion còn có nghĩa là cân nhắc dư luận, đánh giá ý kiến của người dân

Ví dụ chi tiết

The government needs to weigh public opinion before making this decision.

Dịch: Chính phủ cần phải cân nhắc dư luận trước khi đưa ra quyết định này.

The company is weighing public opinion about the new product.

Dịch: Công ty đang cân nhắc ý kiến của người dân về sản phẩm mới.

Từ đồng nghĩa

assess public sentiment

đánh giá tình cảm của công chúng

consider public opinion

xem xét ý kiến của công chúng

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

gauge public reaction

measure public sentiment

Word of the day

06/11/2025

completely natural

/kəmˈpliːtli ˈnætʃərəl/

hoàn toàn tự nhiên, tự nhiên 100%, thiên nhiên

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

center of showbiz attention

/ˈsɛntər əv ˈʃoʊbɪz əˈtɛnʃən/

tâm điểm showbiz

noun

outstanding certificate

/aʊtˈstændɪŋ ˈsɜːrtɪfɪkɪt/

chứng chỉ xuất sắc

noun

peer leader

/pɪr ˈliːdər/

Lãnh đạo đồng trang lứa

noun/verb

calling

/ˈkɔːlɪŋ/

cuộc gọi

noun

Colorful design

/ˈkʌlərfəl dɪˈzaɪn/

Thiết kế đầy màu sắc

noun

administrative expense

/ədˈmɪnɪstrətɪv ɪkˈspɛns/

Chi phí hành chính

adjective

unrecognized

/ʌnˈrɛkəɡnaɪzd/

không được công nhận

noun

inutility

/ɪnˈjuːtɪlɪti/

sự vô dụng

weigh public opinion