The painting reveals a subtle shade of blue that changes with the light.
Dịch: Bức tranh thể hiện một bóng tối tinh tế của màu xanh lam thay đổi theo ánh sáng.
Her words carried a subtle shade of sarcasm.
Dịch: Lời nói của cô ấy mang một sắc thái mỉa mai tinh tế.