quyền sở hữu chung (không phân chia) tiếng anh là gì?

Q: Từ joint tenancy tiếng anh là gì?

quyền sở hữu chung (không phân chia), hình thức sở hữu bất động sản chung giữa hai hoặc nhiều người, trong đó mỗi người đồng sở hữu có quyền sử dụng toàn bộ tài sản và khi một người qua đời, quyền sở hữu của họ tự động chuyển cho (những) người còn sống

Q: Ví dụ về từ joint tenancy? Cách sử dụng từ joint tenancy?

The couple purchased the house under joint tenancy. - Cặp vợ chồng mua căn nhà dưới hình thức quyền sở hữu chung., Joint tenancy ensures that the property will automatically pass to the surviving owner. - Quyền sở hữu chung đảm bảo rằng tài sản sẽ tự động chuyển cho người chủ sở hữu còn sống.

Q: Các từ đồng nghĩa với joint tenancy?

joint ownership - đồng sở hữu

Định nghĩa

Joint tenancy có nghĩa là Quyền sở hữu chung (không phân chia)

Ngoài ra joint tenancy còn có nghĩa là hình thức sở hữu bất động sản chung giữa hai hoặc nhiều người, trong đó mỗi người đồng sở hữu có quyền sử dụng toàn bộ tài sản và khi một người qua đời, quyền sở hữu của họ tự động chuyển cho (những) người còn sống

Ví dụ chi tiết

The couple purchased the house under joint tenancy.

Dịch: Cặp vợ chồng mua căn nhà dưới hình thức quyền sở hữu chung.

Joint tenancy ensures that the property will automatically pass to the surviving owner.

Dịch: Quyền sở hữu chung đảm bảo rằng tài sản sẽ tự động chuyển cho người chủ sở hữu còn sống.

Từ đồng nghĩa

joint ownership

đồng sở hữu

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

tenancy in common

community property

Word of the day

28/09/2025

scrub the floor

/skrʌb ðə flɔr/

lau sàn, chà sàn

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Service activities

hoạt động phục vụ

verb

shred documents

/ʃrɛd ˈdɒkjʊmənts/

xé tài liệu

noun

Market earnings

/ˈmɑːrkɪt ˈɜːrnɪŋz/

Thu nhập từ thị trường

noun

virtuous conduct

/ˈvɜːr.tʃu.əs ˈkɒn.dʌkt/

hành vi đức hạnh

noun

mannerisms

/ˈmænərɪzəmz/

thói quen kỳ quặc

noun

imitation brand

/ˌɪmɪˈteɪʃən brænd/

Thương hiệu nhái

noun

pilot program

/ˈpaɪlət ˈproʊɡræm/

chương trình thí điểm

noun phrase

Innocuous things

/ɪˈnɒkjuəs θɪŋz/

Những thứ vô hại

joint tenancy