Tiếu Ngạo Giang Hồ tiếng anh là gì?

Q: Từ Laughing in the Wind tiếng anh là gì?

Tiếu Ngạo Giang Hồ, Một tiểu thuyết võ hiệp nổi tiếng của nhà văn Kim Dung., Tên một bộ phim kiếm hiệp chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên.

Q: Các từ đồng nghĩa với Laughing in the Wind?

The Smiling, Proud Wanderer - equivalents are not readily available as this is the direct translation of the title, State of Divinity - equivalents are not readily available as this is another title of the novel

Định nghĩa

Laughing in the Wind có nghĩa là Tiếu Ngạo Giang Hồ

Ngoài ra Laughing in the Wind còn có nghĩa là Một tiểu thuyết võ hiệp nổi tiếng của nhà văn Kim Dung., Tên một bộ phim kiếm hiệp chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên.

Ví dụ chi tiết

Laughing in the Wind is one of Jin Yong's most famous works.

Dịch: Tiếu Ngạo Giang Hồ là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của Kim Dung.

I really like the movie adaptation of Laughing in the Wind.

Dịch: Tôi rất thích bộ phim chuyển thể từ Tiếu Ngạo Giang Hồ.

Từ đồng nghĩa

The Smiling, Proud Wanderer

equivalents are not readily available as this is the direct translation of the title

State of Divinity

equivalents are not readily available as this is another title of the novel

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

wuxia

martial arts novel

Condor Heroes

Word of the day

20/09/2025

following wind

/ˈfɒləʊɪŋ wɪnd/

gió попутной, gió xuôi chiều

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

open-air activity

/ˈoʊ.pən ˈɛr ˈæk.tɪ.vɪ.ti/

hoạt động ngoài trời

noun

meager support

/ˈmiːɡər səˈpɔːrt/

sự hỗ trợ ít ỏi

noun

jerky

/ˈdʒɜːr.ki/

thịt khô

noun

Agribank branch

/ˈæɡribæŋk bræntʃ/

Chi nhánh Agribank

noun phrase

the burden of age

/ðə ˈbɜːrdən əv eɪdʒ/

gánh nặng tuổi tác

noun

manga

/ˈmæŋɡə/

truyện tranh Nhật Bản

noun

giant tree

/ˈdʒaɪ.ənt triː/

Cây khổng lồ

noun

focaccia

/fəˈkɑː.tʃə/

Bánh focaccia (một loại bánh mì phẳng của Ý, thường được nêm gia vị và ăn kèm với các món khác)

Laughing in the Wind