Từ Ramen days tiếng anh là gì?

Thời kỳ khó khăn về tài chính (ăn mì gói qua ngày), Giai đoạn thắt lưng buộc bụng, Những ngày túng thiếu

Thời kỳ khó khăn về tài chính (ăn mì gói qua ngày) tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ Ramen days? Cách sử dụng từ Ramen days?

After losing his job, he was going through ramen days. - Sau khi mất việc, anh ấy đã trải qua những ngày tháng ăn mì gói qua ngày., We are in our ramen days, so we can’t afford to go out to dinner. - Chúng ta đang trong giai đoạn thắt lưng buộc bụng, vì vậy chúng ta không thể đi ăn tối ngoài hàng.

Q: Các từ đồng nghĩa với Ramen days?

lean times - thời kỳ khó khăn, hard times - thời buổi khó khăn, struggling financially - chật vật tài chính

Định nghĩa

Ramen days có nghĩa là Thời kỳ khó khăn về tài chính (ăn mì gói qua ngày)

Ngoài ra Ramen days còn có nghĩa là Giai đoạn thắt lưng buộc bụng, Những ngày túng thiếu

Ví dụ chi tiết

After losing his job, he was going through ramen days.

Dịch: Sau khi mất việc, anh ấy đã trải qua những ngày tháng ăn mì gói qua ngày.

We are in our ramen days, so we can’t afford to go out to dinner.

Dịch: Chúng ta đang trong giai đoạn thắt lưng buộc bụng, vì vậy chúng ta không thể đi ăn tối ngoài hàng.

Từ đồng nghĩa

lean times

thời kỳ khó khăn

hard times

thời buổi khó khăn

struggling financially

chật vật tài chính

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

frugal living

economic hardship

poverty

Word of the day

15/09/2025

encourage learning

/ɪnˈkɜːrɪdʒ ˈlɜːrnɪŋ/

khuyến khích học hỏi, động viên học tập, thúc đẩy việc học

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

plaster

/ˈplæstər/

băng dán, vữa

verb/noun

splash

/splæʃ/

tạt nước, làm bắn nước, làm văng

noun

organ meats

/ˈɔːɡən miːts/

nội tạng

noun

heart disease

/hɑːrt dɪˈziːz/

bệnh tim

noun

training site

/ˈtreɪnɪŋ saɪt/

địa điểm đào tạo

verb

lay down

/leɪ daʊn/

đặt xuống

noun

In-law relationships

/ˈɪn.lɔː rɪˈleɪʃənʃɪps/

Quan hệ gia đình bên vợ/chồng

noun

environmental adaptation

/ɪnˌvaɪrənˈmɛntəl ˌædæpˈteɪʃən/

sự thích nghi với môi trường

Ramen days