thành ngữ tục ngữ tiếng anh là gì?

Q: Từ idioms and proverbs tiếng anh là gì?

thành ngữ tục ngữ, Câu nói dân gian ngắn gọn, thường có vần điệu, thể hiện kinh nghiệm, đạo lý hoặc nhận xét về cuộc sống., Các biểu thức, câu nói hoặc cụm từ cố định có nghĩa bóng hoặc nghĩa đen, được sử dụng rộng rãi trong ngôn ngữ.

Q: Ví dụ về từ idioms and proverbs? Cách sử dụng từ idioms and proverbs?

The essay is full of idioms and proverbs. - Bài luận chứa đầy thành ngữ tục ngữ., He often uses idioms and proverbs in his speeches. - Anh ấy thường sử dụng thành ngữ tục ngữ trong các bài phát biểu của mình.

Q: Các từ đồng nghĩa với idioms and proverbs?

sayings - câu nói, expressions - cách diễn đạt, adages - châm ngôn

Định nghĩa

Idioms and proverbs có nghĩa là Thành ngữ tục ngữ

Ngoài ra idioms and proverbs còn có nghĩa là Câu nói dân gian ngắn gọn, thường có vần điệu, thể hiện kinh nghiệm, đạo lý hoặc nhận xét về cuộc sống., Các biểu thức, câu nói hoặc cụm từ cố định có nghĩa bóng hoặc nghĩa đen, được sử dụng rộng rãi trong ngôn ngữ.

Ví dụ chi tiết

The essay is full of idioms and proverbs.

Dịch: Bài luận chứa đầy thành ngữ tục ngữ.

He often uses idioms and proverbs in his speeches.

Dịch: Anh ấy thường sử dụng thành ngữ tục ngữ trong các bài phát biểu của mình.

Từ đồng nghĩa

sayings

câu nói

expressions

cách diễn đạt

adages

châm ngôn

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

aphorisms

maxims

clichés

Word of the day

03/01/2026

obstacle will be removed

ˈɒbstəkəl wɪl biː rɪˈmuːvd

chướng ngại vật sẽ được loại bỏ, khó khăn sẽ được gỡ bỏ, trở ngại sẽ được dỡ bỏ

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

powdered milk

/ˈpaʊdərd mɪlk/

sữa bột

noun

UIKit application

Ứng dụng UIKit

noun

financial adjustment

/faɪˈnænʃəl əˈdʒʌstmənt/

Điều chỉnh tài chính

noun

sugar mama

/ˈʃʌɡər ˈmɑːmə/

Người phụ nữ giàu có, thường hỗ trợ tài chính cho một người trẻ tuổi hơn trong mối quan hệ tình cảm.

noun

prawn rice bowl

/prɔːn raɪs boʊl/

bát cơm tôm

noun

waste pickup

/weɪst ˈpɪkʌp/

việc thu gom rác thải

phrase

Look sharp

/lʊk ʃɑːrp/

Nhanh lên!

noun

approved plastic box

/əˈpruːvd ˈplæstɪk bɒks/

Hộp nhựa đã được phê duyệt

idioms and proverbs