Từ lose face tiếng anh là gì?

làm mất lớp, mất mặt, xấu hổ, bẽ mặt

lose face

Q: Ví dụ về từ lose face? Cách sử dụng từ lose face?

He lost face when he was caught cheating. - Anh ta mất mặt khi bị bắt gian lận., I would never do anything to make you lose face. - Tôi sẽ không bao giờ làm bất cứ điều gì để khiến bạn mất mặt.

Q: Các từ đồng nghĩa với lose face?

be humiliated - bị làm nhục, be disgraced - bị mất mặt

/luːz feɪs/

làm mất lớp

verb

Định nghĩa

Lose face có nghĩa là Làm mất lớp

Ngoài ra lose face còn có nghĩa là mất mặt, xấu hổ, bẽ mặt

Ví dụ chi tiết

He lost face when he was caught cheating.

Dịch: Anh ta mất mặt khi bị bắt gian lận.

I would never do anything to make you lose face.

Dịch: Tôi sẽ không bao giờ làm bất cứ điều gì để khiến bạn mất mặt.

Từ đồng nghĩa

be humiliated

bị làm nhục

be disgraced

bị mất mặt

Họ từ vựng

noun

face-saving

giữ thể diện

verb

save face

giữ thể diện

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

be embarrassed

be ashamed

Word of the day

26/07/2025

check the details

/tʃek ðə ˈdiːteɪlz/

kiểm tra chi tiết, xem xét kỹ các chi tiết, rà soát thông tin

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

adjective

retarded

/rɪˈtɑːrdɪd/

chậm phát triển

verb

stay focused

/steɪ ˈfoʊ.kəst/

giữ tập trung

noun

rehearsals

/rəˈhɜːrsəlz/

những buổi tụ tập

verb

losing weight

/ˈluːzɪŋ weɪt/

giảm cân

noun

stitching device

/ˈstɪtʃɪŋ dɪˈvaɪs/

thiết bị may

noun

grief leave

/ɡriːf liːv/

nghỉ phép vì đau buồn

noun

relief work

/rɪˈliːf wɜːrk/

công tác cứu trợ

noun

treatment plant

/ˈtriːtmənt plænt/

nhà máy xử lý

Một số tips giúp bạn làm bài tốt hơn

04/11/2024 · 6 phút đọc · 1187 views

Làm sao để phát triển kỹ năng phân tích câu hỏi Writing Task 2? Cách tiếp cận đề bài

04/11/2024 · 5 phút đọc · 1963 views

Làm thế nào để giữ bình tĩnh khi làm bài Reading? Mẹo giúp bạn tập trung hơn

04/11/2024 · 5 phút đọc · 985 views

Làm sao để tăng điểm từ band 6 lên band 7+? Lộ trình chi tiết để nâng band

03/11/2024 · 4 phút đọc · 1129 views

Bạn có biết cách học từ vựng hiệu quả? Các phương pháp nhớ lâu cho IELTS

Một số đề IELTS phù hợp cho bạn

IELTS Cambridge 19 Academic Writing Test 1

987 lượt làm • 60 phút

Boost your IELTS writing skills with focused tasks from Cambridge practice tests.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 1

181 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 3

175 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

IELTS Cambridge 19 Academic Listening Test 4

167 lượt làm • 40 phút

Enhance your IELTS listening with real Cambridge audio practice materials.

KEE ACADEMY JOINT STOCK COMPANY