Từ The more, the merrier tiếng anh là gì?

Càng nhiều người càng vui, Càng đông càng vui, Càng nhiều càng tốt

Ví dụ về từ The more, the merrier? Cách sử dụng từ The more, the merrier?

At the party, I believe that the more, the merrier! - Tại bữa tiệc, tôi tin rằng càng đông người càng vui!, We should invite more friends to the picnic; the more, the merrier. - Chúng ta nên mời thêm nhiều bạn bè đến buổi dã ngoại; càng nhiều người càng vui., The family gathering was fantastic; truly, the more, the merrier. - Cuộc họp mặt gia đình thật tuyệt vời; thật sự, càng nhiều người càng vui.

Càng nhiều người càng vui tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với The more, the merrier?

the more, the better - càng nhiều càng tốt, more people, more joy - nhiều người thì vui hơn, the larger the crowd, the greater the fun - càng đông người càng vui

Định nghĩa

The more, the merrier có nghĩa là Càng nhiều người càng vui

Ngoài ra The more, the merrier còn có nghĩa là Càng đông càng vui, Càng nhiều càng tốt

Ví dụ chi tiết

At the party, I believe that the more, the merrier!

Dịch: Tại bữa tiệc, tôi tin rằng càng đông người càng vui!

We should invite more friends to the picnic; the more, the merrier.

Dịch: Chúng ta nên mời thêm nhiều bạn bè đến buổi dã ngoại; càng nhiều người càng vui.

The family gathering was fantastic; truly, the more, the merrier.

Dịch: Cuộc họp mặt gia đình thật tuyệt vời; thật sự, càng nhiều người càng vui.

Từ đồng nghĩa

the more, the better

càng nhiều càng tốt

more people, more joy

nhiều người thì vui hơn

the larger the crowd, the greater the fun

càng đông người càng vui

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

gathering

celebration

party

Word of the day

13/01/2026

cultural

/ˈkʌltʃərəl/

thuộc về văn hóa, mang tính văn hóa, liên quan đến văn hóa

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun phrase

Assistance to Ukraine

əˈsɪstəns tə juːˈkreɪn

Viện trợ cho Ukraine

noun

hilly terrain

/ˈhɪli tɛˈreɪn/

địa hình đồi núi

noun

appetizer

/ˈæp.ɪ.taɪ.zər/

Món khai vị

noun

high-quality topping

/ˌhaɪ ˈkwɒləti ˈtɒpɪŋ/

topping chất lượng

noun

humidistat

/ˈhjuː.mɪ.dɪ.stæt/

thiết bị điều chỉnh độ ẩm

verb

deride

/dɪˈraɪd/

chế nhạo

noun

online comic

/ˈɒn.laɪn ˈkɒm.ɪk/

truyện tranh trực tuyến

noun

legally incapacitated person

/ˌliːɡəli ɪnkəˈpæsɪteɪtɪd ˈpɜːrsən/

người mất chồng độc hại

The more, the merrier