Từ The more, the merrier tiếng anh là gì?

Càng nhiều người càng vui, Càng đông càng vui, Càng nhiều càng tốt

Ví dụ về từ The more, the merrier? Cách sử dụng từ The more, the merrier?

At the party, I believe that the more, the merrier! - Tại bữa tiệc, tôi tin rằng càng đông người càng vui!, We should invite more friends to the picnic; the more, the merrier. - Chúng ta nên mời thêm nhiều bạn bè đến buổi dã ngoại; càng nhiều người càng vui., The family gathering was fantastic; truly, the more, the merrier. - Cuộc họp mặt gia đình thật tuyệt vời; thật sự, càng nhiều người càng vui.

Càng nhiều người càng vui tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với The more, the merrier?

the more, the better - càng nhiều càng tốt, more people, more joy - nhiều người thì vui hơn, the larger the crowd, the greater the fun - càng đông người càng vui

Định nghĩa

The more, the merrier có nghĩa là Càng nhiều người càng vui

Ngoài ra The more, the merrier còn có nghĩa là Càng đông càng vui, Càng nhiều càng tốt

Ví dụ chi tiết

At the party, I believe that the more, the merrier!

Dịch: Tại bữa tiệc, tôi tin rằng càng đông người càng vui!

We should invite more friends to the picnic; the more, the merrier.

Dịch: Chúng ta nên mời thêm nhiều bạn bè đến buổi dã ngoại; càng nhiều người càng vui.

The family gathering was fantastic; truly, the more, the merrier.

Dịch: Cuộc họp mặt gia đình thật tuyệt vời; thật sự, càng nhiều người càng vui.

Từ đồng nghĩa

the more, the better

càng nhiều càng tốt

more people, more joy

nhiều người thì vui hơn

the larger the crowd, the greater the fun

càng đông người càng vui

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

gathering

celebration

party

Word of the day

14/01/2026

UV ray

/ˌjuːˈviː reɪ/

tia UV, tia tử ngoại, tia cực tím

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

Department of Social Policy

/ˈsoʊʃəl ˈpɑləsi dɪˈpɑrtmənt/

phòng chính sách xã hội

noun

suggestive photo

/səˈdʒestɪv ˈfoʊtoʊ/

ảnh gợi cảm

adjective

Completely exhausted like a laptop

rệu rã như chiếc laptop

noun

memoir writing

/ˈmɛm.wɑːr ˈraɪ.tɪŋ/

viết hồi ký

noun

accidental transfer

/ˌæksɪˈdentl trænsˈfɜːr/

chuyển nhượng ngẫu nhiên

noun

full beard

/fʊl bɪrd/

râu đầy đủ

noun

no exchange

/noʊ ɪkˈsʧeɪndʒ/

không đổi

noun

public security

/ˈpʌblɪk sɪˈkjʊərɪti/

an ninh công cộng

The more, the merrier