kí ức đắng giá tiếng anh là gì?

Q: Từ bittersweet memories tiếng anh là gì?

kí ức đắng giá, những kỷ niệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng, ký ức ngọt ngào nhưng phảng phất nỗi buồn

Q: Các từ đồng nghĩa với bittersweet memories?

poignant memories - ký ức sâu sắc, nostalgic memories - ký ức hoài niệm

Định nghĩa

Bittersweet memories có nghĩa là Kí ức đắng giá

Ngoài ra bittersweet memories còn có nghĩa là những kỷ niệm vừa ngọt ngào vừa cay đắng, ký ức ngọt ngào nhưng phảng phất nỗi buồn

Ví dụ chi tiết

Bittersweet memories of childhood always bring a smile to my face.

Dịch: Những ký ức đắng giá về tuổi thơ luôn mang lại nụ cười trên khuôn mặt tôi.

Their bittersweet memories of the war were difficult to share.

Dịch: Những ký ức đắng giá của họ về chiến tranh rất khó để chia sẻ.

Từ đồng nghĩa

poignant memories

ký ức sâu sắc

nostalgic memories

ký ức hoài niệm

Họ từ vựng

adjective

bittersweet

đắng ngọt

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

poignant recollections

fond memories tinged with sadness

Word of the day

22/09/2025

total space

/ˈtoʊtəl speɪs/

tổng không gian, không gian toàn phần

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

infant feeding

/ˈɪnfənt ˈfiːdɪŋ/

Nuôi dưỡng trẻ sơ sinh

noun

contract price

/ˈkɒntrækt praɪs/

Giá hợp đồng

noun

consumer concern

/kənˈsjuː.mər kənˈsɜrn/

mối quan tâm của người tiêu dùng

noun

obsession with plagiarism

/əbˈsɛʃən wɪθ ˈpleɪdʒərɪzəm/

ám ảnh đạo nhái

verb

oversleeping

/ˌoʊvərˈsliːpɪŋ/

Ngủ quên, ngủ quá giấc

noun

canid

/ˈkeɪ.nɪd/

họ chó

noun

university entrance examination

/ˌjuː.nɪˈvɜːr.sɪ.ti ˈɛn.trəns ˌɛk.zæm.ɪˈneɪ.ʃən/

kỳ thi tuyển sinh đại học

noun

sunshades

/ˈsʌnʃeɪdz/

Kính râm

bittersweet memories