mặn nồng như thuở ban đầu tiếng anh là gì?

Q: Từ As passionate as in the beginning tiếng anh là gì?

mặn nồng như thuở ban đầu, Tình cảm vẫn còn nồng nhiệt như lúc mới yêu, Vẫn giữ được sự say đắm, mặn mà trong mối quan hệ

Q: Các từ đồng nghĩa với As passionate as in the beginning?

Passionate as ever - nồng nàn như ngày nào, Still deeply in love - vẫn còn yêu nhau say đắm

Định nghĩa

As passionate as in the beginning có nghĩa là Mặn nồng như thuở ban đầu

Ngoài ra As passionate as in the beginning còn có nghĩa là Tình cảm vẫn còn nồng nhiệt như lúc mới yêu, Vẫn giữ được sự say đắm, mặn mà trong mối quan hệ

Ví dụ chi tiết

Even after many years, they are still as passionate as in the beginning.

Dịch: Dù đã nhiều năm trôi qua, họ vẫn mặn nồng như thuở ban đầu.

Their love remained as passionate as in the beginning, overcoming all difficulties.

Dịch: Tình yêu của họ vẫn mặn nồng như thuở ban đầu, vượt qua mọi khó khăn.

Từ đồng nghĩa

Passionate as ever

nồng nàn như ngày nào

Still deeply in love

vẫn còn yêu nhau say đắm

Họ từ vựng

noun

passion

sự đam mê

adjective

passionate

đam mê

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

Word of the day

23/09/2025

unwillingness

/ʌnˈwɪlɪŋnəs/

sự không sẵn lòng, sự không muốn, tính không sẵn lòng

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

artistic legacy

/ɑːrˈtɪstɪk ˈleɡəsi/

Di sản nghệ thuật

verb

swear into office

/ˈswer ˌɪntuː ˈɔːfɪs/

tuyên thệ nhậm chức

phrase

Live healthy every day

/lɪv ˈhɛlθi ˈɛvri deɪ/

sống khỏe mỗi ngày

noun

odds

/ɑːdz/

tỷ lệ

noun

video editing software

/ˈvɪdioʊ ˈɛdɪtɪŋ ˈsɔftwɛr/

phần mềm chỉnh sửa video

noun

jove

/dʒoʊv/

Thần Jupiter trong thần thoại La Mã; một biểu tượng của quyền lực và sự thống trị.

noun

Fashion Week

/ˈfæʃən wiːk/

Tuần lễ thời trang

noun

allusion

/əˈluːʒən/

sự ám chỉ

As passionate as in the beginning