trút giận lên ai đó tiếng anh là gì?

Q: Từ take it out on tiếng anh là gì?

trút giận lên ai đó, trừng phạt một cách không công bằng, đối xử tệ với ai đó do cảm xúc cá nhân

Q: Các từ đồng nghĩa với take it out on?

vent - trút bỏ, lash out - tấn công, chỉ trích

Định nghĩa

Take it out on có nghĩa là Trút giận lên ai đó

Ngoài ra take it out on còn có nghĩa là trừng phạt một cách không công bằng, đối xử tệ với ai đó do cảm xúc cá nhân

Ví dụ chi tiết

She was upset about her job, so she took it out on her family.

Dịch: Cô ấy đã buồn bã về công việc, vì vậy cô ấy đã trút giận lên gia đình.

Don't take it out on me just because you're having a bad day.

Dịch: Đừng trút giận lên tôi chỉ vì bạn có một ngày tồi tệ.

Từ đồng nghĩa

vent

trút bỏ

lash out

tấn công, chỉ trích

Họ từ vựng

noun

outlet

cách xả stress

verb

express

bày tỏ

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

release anger

misdirect frustration

Word of the day

13/09/2025

recreational sports

/ˌrɛkrɪˈeɪʃənəl spɔrts/

thể thao giải trí, thể thao không chuyên, thể thao vui chơi

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

real estate transaction

/ˈriːəl ɪˈsteɪt trænˈzækʃən/

giao dịch bất động sản

noun

budget cut

/ˈbʌdʒɪt kʌt/

Sự cắt giảm ngân sách

noun

audio fidelity

/ˈɔː.di.oʊ fɪˈdɛl.ɪ.ti/

độ trung thực của âm thanh

adjective

withdrawn

/wɪðˈdrɔːn/

khép kín, rút lui, không thích giao tiếp

noun

starburst

/ˈstɑːrbɜːrst/

vụ nổ sao

noun

potassium chloride

/pəˈtæsiəm ˈklɔːraɪd/

clorua kali

noun

two-thirds

/tuː θɜːrdz/

hai phần ba

noun

regional food

/ˈriːdʒənəl fuːd/

Thức ăn đặc trưng của một vùng miền

take it out on