Từ to eat off someone else's plate tiếng anh là gì?

lợi dụng người khác, lợi dụng người khác, ăn chực

lợi dụng người khác tiếng anh là gì?

Q: Ví dụ về từ to eat off someone else's plate? Cách sử dụng từ to eat off someone else's plate?

He always tries to eat off someone else's plate at lunch. - Anh ấy luôn cố gắng lợi dụng món ăn của người khác vào bữa trưa., It's not fair to eat off someone else's plate without asking. - Thật không công bằng khi ăn chực món ăn của người khác mà không hỏi., She felt like her colleague was eating off her plate by taking credit for her work. - Cô ấy cảm thấy như đồng nghiệp của mình đang lợi dụng cô bằng cách nhận công lao cho công việc của cô.

Q: Các từ đồng nghĩa với to eat off someone else's plate?

exploit - lợi dụng, take advantage of - chiếm đoạt, leech - ký sinh

Định nghĩa

To eat off someone else's plate có nghĩa là Lợi dụng người khác

Ngoài ra to eat off someone else's plate còn có nghĩa là lợi dụng người khác, ăn chực

Ví dụ chi tiết

He always tries to eat off someone else's plate at lunch.

Dịch: Anh ấy luôn cố gắng lợi dụng món ăn của người khác vào bữa trưa.

It's not fair to eat off someone else's plate without asking.

Dịch: Thật không công bằng khi ăn chực món ăn của người khác mà không hỏi.

She felt like her colleague was eating off her plate by taking credit for her work.

Dịch: Cô ấy cảm thấy như đồng nghiệp của mình đang lợi dụng cô bằng cách nhận công lao cho công việc của cô.

Từ đồng nghĩa

exploit

lợi dụng

take advantage of

chiếm đoạt

leech

ký sinh

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

cheat

scam

defraud

Word of the day

21/09/2025

mental skills

/ˈmɛntl skɪlz/

kỹ năng tinh thần, khả năng tư duy, kỹ năng trí tuệ

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

winter depression

/ˈwɪntər dɪˈpreʃən/

Chứng trầm cảm theo mùa đông

noun

misconception

/ˌmɪs.kənˈsɛp.ʃən/

Hiểu lầm

noun

priority skills

/praɪˈɔːrɪti skɪlz/

kỹ năng ưu tiên

noun

fireworks show

/ˈfaɪərˌwɜrks ʃoʊ/

Chương trình bắn pháo hoa

adjective

half-believe, half-doubt

/ˌhæf bɪˈliːv ˌhæf ˈdaʊt/

bán tín bán nghi

noun

marinated fish

/ˈmærəˌneɪtɪd fɪʃ/

cá đã được ngâm hoặc ướp gia vị trước khi chế biến hoặc thưởng thức

verb

promote stability

/prəˈmoʊt stəˈbɪləti/

thúc đẩy sự ổn định

noun

Viral effect

/ˈvaɪrəl ɪˈfɛkt/

hiệu ứng viral

to eat off someone else's plate