gương vỡ đã lành tiếng anh là gì?

Q: Từ broken mirror mended tiếng anh là gì?

gương vỡ đã lành, sự việc đã qua không thể quay lại, vết thương lòng đã được chữa lành

Q: Các từ đồng nghĩa với broken mirror mended?

bygones - chuyện đã qua, let bygones be bygones - hãy để chuyện cũ qua đi

Định nghĩa

Broken mirror mended có nghĩa là Gương vỡ đã lành

Ngoài ra broken mirror mended còn có nghĩa là sự việc đã qua không thể quay lại, vết thương lòng đã được chữa lành

Ví dụ chi tiết

Although they reconciled, it’s like a broken mirror mended.

Dịch: Mặc dù họ đã hòa giải, nhưng nó giống như gương vỡ đã lành.

Their relationship is like a broken mirror mended; it will never be the same.

Dịch: Mối quan hệ của họ như gương vỡ đã lành, nó sẽ không bao giờ giống như trước.

Từ đồng nghĩa

bygones

chuyện đã qua

let bygones be bygones

hãy để chuyện cũ qua đi

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

forgive and forget

move on

Word of the day

22/09/2025

total space

/ˈtoʊtəl speɪs/

tổng không gian, không gian toàn phần

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

shrimp graveyard

/ʃrɪmp ˈɡreɪv.jɑrd/

nghĩa trang tôm

noun

crew neck

/kruː nɛk/

cổ tròn

noun

Shootout

/ˈʃuːtaʊt/

Đấu súng

noun

former spouse

/ˈfɔːrmər spaʊs/

vợ/chồng cũ

noun

armed service

/ɑːrmd ˈsɜːrvɪs/

dịch vụ quân sự

adjective

unbearable

/ʌnˈber.ə.bəl/

không thể chịu nổi

verb

reach a boiling point

/riːtʃ ə ˈbɔɪlɪŋ pɔɪnt/

mâu thuẫn lên đến đỉnh điểm

noun

uplifting rhythms

/ˈʌp.lɪf.tɪŋ ˈrɪð.əmz/

nhịp điệu nâng cao tinh thần

broken mirror mended