Từ socially excluded tiếng anh là gì?

bị loại ra khỏi các hoạt động xã hội, bị đẩy ra ngoài cộng đồng, bị loại trừ khỏi các nhóm xã hội hoặc các dịch vụ xã hội, bị xem là ngoại lai hoặc không thuộc về nhóm

bị loại ra khỏi các hoạt động xã hội, bị đẩy ra ngoài cộng đồng tiếng anh là gì?

Q: Các từ đồng nghĩa với socially excluded?

marginalized - bị thiệt thòi, excluded - bị loại trừ

Định nghĩa

Socially excluded có nghĩa là Bị loại ra khỏi các hoạt động xã hội, bị đẩy ra ngoài cộng đồng

Ngoài ra socially excluded còn có nghĩa là bị loại trừ khỏi các nhóm xã hội hoặc các dịch vụ xã hội, bị xem là ngoại lai hoặc không thuộc về nhóm

Ví dụ chi tiết

Many socially excluded individuals struggle to access basic services.

Dịch: Nhiều người bị loại ra khỏi xã hội gặp khó khăn trong việc tiếp cận các dịch vụ cơ bản.

The community is working to reintegrate socially excluded youth.

Dịch: Cộng đồng đang nỗ lực hòa nhập lại những thanh thiếu niên bị loại ra khỏi xã hội.

Từ đồng nghĩa

marginalized

bị thiệt thòi

excluded

bị loại trừ

Họ từ vựng

noun

social exclusion

sự loại trừ xã hội

verb

to exclude socially

loại trừ ra khỏi xã hội

Thảo luận

Chưa có thảo luận nào. Hãy là người đầu tiên bình luận!

Bạn đánh giá như nào về bản dịch trên?

Từ ngữ liên quan

disenfranchised

ostracized

Word of the day

13/09/2025

recreational sports

/ˌrɛkrɪˈeɪʃənəl spɔrts/

thể thao giải trí, thể thao không chuyên, thể thao vui chơi

Khoá học cho bạn

Một số từ bạn quan tâm

noun

sprocket

/ˈsprɒkɪt/

bánh răng

noun

my close-knit family

/maɪ kloʊs nɪt ˈfæmɪli/

gia đình thân thiết của tôi

noun

empathy

/ˈɛmpəθi/

sự đồng cảm

noun

revetment

/rɪˈvɛtmənt/

Bờ kè

noun

well-being

/ˈwɛlˌbiːɪŋ/

sự an lành, hạnh phúc và sức khỏe tốt

noun

healing

/ˈhiːlɪŋ/

Sự chữa lành

noun

Biker moto

Người lái xe mô tô

noun

Brand new car model

/brænd njuː kɑːr ˈmɒdl/

Mẫu xe mới tinh

socially excluded